counter to
美
英 
同义词
英汉解释
例句
They came out from behind the counter to give you personalized service, browsed the shelves with you and made recommendations.
他们从柜台后面走出来给你个性化的服务,浏览架子上的商品,并给出建议。
Thy silent pride is always counter to their taste; they rejoice if once thou be humble enough to be frivolous.
你的沉默的高傲总是触忤他们的趣味:当你偶然谦卑得近乎轻佻时,他们便喜欢起来。
The only responsible thing to do, I decided, was to ask the woman behind the counter to come over for a look.
我认定唯一负责的行为就是让柜台后面的那位女士过来瞧瞧。
Coolidge said the result were a surprise, running counter to what he expected.
柯立芝对这一研究结果表示惊讶,他说,这与他预测的结果恰恰相反。
He tried to force the proposal down my throat, but AS it ran counter to the principles, I gave him a flat no.
他企图强迫我接受那项建议,但因那项建议违反原则,我还是断然拒绝了。
BPM is all about creating agility, so lengthy technology implementations run counter to the BPM mission.
BPM就是要建立敏捷性,因此漫长的技术实施与BPM的任务是背道而驰的。
Toss the ones that run counter to what you believe. They will only get in the way when you try to hear and follow your inner voice.
扔掉那些与你的信念背道而驰的信息,因为这些信息只会在你努力倾听并遵循内心的声音时成为绊脚石。
At home, he would set paper towels on the counter to dry after washing his hands: "They're not dirty, just wet. "
在家里,他洗完手后会把纸巾放在台面上晾晒干:“纸巾又没脏,只是湿了。”
In a real sense, 'supernatural' activity could be the result of behaviour counter to what society expected.
事实上,超自然的行为很可能是和社会期许相反的行为。
And the purchase of a noted gas- guzzling brand seems to run counter to the stated priorities of the central authorities in Beijing.
而且,一家中国企业收购一个著名的美国油耗子品牌似乎和中国政府宣称的优先发展目标背道而驰。
Buck: I walked in and went up to the counter to place my order.
巴克:我进餐厅,到柜台去点东西。
A future temporary networks would seem to run counter to the wave of mergers sweeping the global economy.
未来的临时工作网络会与如今席卷全球经济的合并大潮完全不同。
And so despite some of the rhetoric we've heard these past few days, confidential communications do not run counter to the public interest.
因此,尽管我们在过去这几天听到很多说辞,但保密交流并不违背公众利益。
The new findings seem to run counter to previous research regarding diabetes and caffeine.
该新发现似乎与以前关于糖尿病和咖啡因之间关系的观点有冲突。
A fair number of students who have been offered jobs have not accepted them, he says. "That's counter to what you might expect. "
收到录用通知的学员有不少并没有接受获得的工作机会,他说:“这可能与你的预期正相反。”
The packing of this box is not adequate. Please go over to that counter to have it properly packed.
这个箱子包装不符合要求,请您到那边柜台打个包。
There was the sound of running steps and the owner and all the servers hurried from behind the counter to meet the old lady.
只听见一阵跑动的脚步声,店主和所有服务生都急忙走出柜台来迎接老妇人。
The concept of an educational process being run as a boot camp runs counter to many of the well-established norms of academia.
以训练营方式运作教学过程的理念,与学术界许多成文规范背道而驰。
Our neighbor's opinion was counter to that of my parents.
我家邻居的意见与我父母的意见相反。
However, the expansion of the interpretation of the conclusions of the system must not run counter to the principle of interpretation.
但扩张解释的结论,不得违背体系解释的原则。
"The power of these automatic effects is startling and counter to traditional models where we deliberate over ideas, " Taber says.
泰伯表示:「这些自动反应的力量相当惊人,并与我们会审慎思考不同观点的传统模式相反。」
Can go to the counter to ask ecological beauty products, to see people give you a referral. .
可以去专柜问问生态美的产品,看看人家给你的引荐…
His peculiar behaviour runs counter to the popular concept of good conduct.
他奇特的行为与对良好举止的一般观念背道而驰。
However, this doesn't mean that I find these traveling behaviors any less confusing and counter to what I think traveling means.
然而,这并非意味着我会减少对这些出游方式困惑和抵触。
In fact, in the "Art of War" often have to "run counter to" the classic application of the simplest "of city" is an opposite case.
事实上,在《孙子兵法》中,往往有对“背道而驰”的经典应用,最简单的“空城计”就是一个反其道而行之的案例。
Other views that run counter to mainstream science include a belief in the power of prayer and a disbelief in the Big Bang theory.
毕格罗其他与主流科学背道而驰的观点还包括相信祈祷的力量和对大爆炸理论的排斥。
The category specified is marked as multi-instance and requires the performance counter to be created with an instance name.
指定的类别被标记为多实例类别,需要使用实例名来创建性能计数器。
Allowing meaningful currency appreciation while exports are flagging would run counter to its mercantilist tradition.
允许人民币在出口滑坡的情况下出现幅度较大的升值,有悖于中国的重商主义传统。
Running counter to this reassuring interpretation is a recent analysis of A-level results by researchers at Durham University.
来自Durham大学的研究者一个最近的研究与以上可靠的解释背道而驰。
However, such a strategy runs counter to the underlying reasons for conducting a quality test plan review in the first place!
然而,这样的策略首先与管理质量测试计划复审的根本原因是相反的。
Any attempt to do so would run counter to China's objective of establishing a cooperative relationship with America.
企图这样做同中国要和美国建立合作关系的目标背道而驰。
They are often used to contain data elements, and that runs counter to the purpose of attributes.
它们常用来包含数据元素,而这与属性的用途背道而驰。
This runs counter to Heaven's vision of a sacred place, where all can achieve their full potential in a land of abundance and joy.
这和天堂的愿景背道而驰:一个地方之所以神圣,是因为那里都可以触及天府之国和其中的快乐。
Seriously, though, the interest appears to be completely counter to evolutionary predictions that overt signs of fertility are crucial.
但认真地说,这种“性趣”很明显是对进化观点中指出的看重繁殖力的完全否定。
Father relies on toy car and doll inside the toy counter to ask about which one to need.
爸爸指着玩具柜台里的玩具小汽车和洋娃娃询问要哪一个。
unless, indeed, I were willing to run counter to the lights of experience and the know opinions of my constituents.
除非我真地想同历史教训及我的选民的意愿背道而驰。
The only counter to it is knowledge, wisdom, forethought, and understanding the First Rule.
唯一的应对之道就是知识、智慧、深谋远虑以及理解第一守则。
Our goal was not to create a system that involved a massive amount of time investment, it's counter to all of WoW's designer philosophy.
我们的初衷并不是创建一个占用大量时间的系统,这与所有WOW设计人员的观点相悖。
Even at his club he resents seeing it, and excludes it if it happens to run counter to the opinions of all the members.
即便在俱乐部,他也不愿看到它们,与成员观点向左的报纸不会出现在那里。